Skip to content

Las Aguas Amargas del San Juan

La Trilogía del Río y la Memoria

Menu
  • الصفحة الرئيسية
  • الإطلاق القادم
  • شرح الثلاثية – شرح الثلاثية – مياه النسيان
  • السياقات الاستراتيجية
  • التكييف السمعي البصري
  • الوثائق التاريخية
  • المقالات / المدونات
  • خريطة نهر سان خوان
  • اتصل بنا
  • العربية
    • الصينية التقليدية
    • الإنجليزية
    • الفرنسية
    • الألمانية
    • البرتغالية ،البرازيل
    • الروسية
    • الأسبانية
Menu

اتفاقية ألكسندر (1897)

المساهمات والحدود والسكوت في التعريف الفني لـ San Juanition

إن تُعد اتفاقية ألكسندر، التي أصدرها المهندس والدبلوماسي الأمريكي إدوارد بورتر ألكسندر عام 1897، واحدة من أكثر الوثائق الفنية تأثيرًا – وأقلها فهمًا في الوقت نفسه – في تاريخ الحدود بين كوستاريكا ونيكاراغوا. كُلف ألكسندر بتنفيذ قرار كليفلاند التحكيمي لعام 1888، حيث سافر ألكسندر عبر نهر سان خوان ودرس روافده وأصدر سلسلة من التفسيرات الفنية حول الملاحة ومعالم النهر وحقوق السيطرة والتوزيع الإقليمي.

على الرغم من تقديمها في التأريخ على أنها وثيقة هندسية بحتة، إلا أن اتفاقية الإسكندر كانت لها آثار جيوسياسية عميقة: فقد وضعت معايير الملاحة وحددت معايير الاستخدام المشترك للنهر، وفسرت الحدود التي وضعها كانياس-جيريز، وأرست مبادئ ستستمر في التأثير على عمليات التحكيم اللاحقة. ومع ذلك، فقد عكس نهجه رؤية الولايات المتحدة في ذلك الوقت: تفضيل الاستقرار الإقليمي الذي من شأنه أن يسهل طرق الاتصال بين المحيطات تحت نفوذ الولايات المتحدة.

الفراغ التاريخي: حملة المرور العابر غائبة مرة أخرى

وعلى غرار معاهدة كانياس-جيريز (1858) ومعاهدة كليفلاند (1888)، التزمت اتفاقية ألكسندر الصمت التام بشأن حملة العبور في 1856-1857 وبشأن دور كوستاريكا في الاستيلاء على البواخر المهاجرة والسيطرة العسكرية الفعالة على النهر.
لم يتم الاعتراف بذلك في أي وقت من الأوقات:

  • الاحتلال العسكري الكوستاريكي لسان خوان.
  • الاستيلاء على طريق النهر وموانئه.
  • هيمنة كوستاريكا اللوجستية خلال الصراع ضد ووكر.
  • الدور الحاسم للرائد ماكسيمو بلانكو رودريغيز.

هذا الصمت لم يكن من قبيل المصادفة: فقد كان جزءاً من عملية أوسع نطاقاً لتحييد ذاكرة كوستاريكا الاستراتيجية ، لصالح اتفاقات من شأنها أن تخفف من حدة التوتر وتسهل المفاوضات بوساطة الولايات المتحدة. وأدى هذا الإغفال إلى إضعاف موقف كوستاريكا في المناقشات اللاحقة وعزز “فراغاً سردياً” استمر حتى القرن الحادي والعشرين.

الصلة بالثلاثية

Puntos clave

  • تُعد اتفاقية ألكسندر (1897) وثيقة فنية رئيسية في تاريخ الحدود بين كوستاريكا ونيكاراغوا، حيث تضع معايير للملاحة والسيطرة الإقليمية.
  • وعلى الرغم من اعتبارها وثيقة هندسية، إلا أنها كانت لها آثار جيوسياسية كبيرة وعكست رؤية الولايات المتحدة في ذلك الوقت.
  • تلتزم الاتفاقية الصمت بشأن حملة العبور في الفترة 1856-1857، وتغفل دور كوستاريكا في السيطرة على نهر سان خوان.
  • وقد ساهم هذا الصمت في تحييد الذاكرة الاستراتيجية لكوستاريكا، مما أثر على موقفها في المناقشات اللاحقة.
  • في الثلاثية، ترمز الاتفاقية إلى عدم الاعتراف التاريخي والقيود القانونية المفروضة على كوستاريكا بسبب التفسيرات القديمة.

في الثلاثية، تلعب اتفاقية ألكسانder دورًا رئيسيًا في الثلاثية:

  • وفي كتاب “المياه المرة في نهر سان خوان“، يمثل إحدى الوثائق المتأخرة التي لم تعترف بما حدث على النهر أثناء حرب عام 1856.
  • في كتاب ” المياه الصامتة“، يظهر كمثال ملموس على الكيفية التي ساعدت بها الدبلوماسية الأمريكية في تكريس إطار قانوني تفاوضت فيه كوستاريكا من أرضية تاريخية مشوهة.
  • في كتاب “حدود المياه“، هو جزء من الأرشيف الفني الذي يفسر لماذا تواجه كوستاريكا، حتى اليوم، قيودًا مستمدة من التفسيرات التي تم وضعها منذ أكثر من قرن من الزمان دون النظر إلى مجالها النهري الخاص بها في 1856-1857.

لا تصف اتفاقية الإسكندر النهر فحسب، بل تصف نوع الدولة التي كان الوسطاء الدوليون يأملون في رؤيتها: دولة بلا ذاكرة عسكرية، وبلا مطالبات تستند إلى قوة تاريخية، وتقتصر على حجج قانونية تستند إلى “تابولا راسا” غير مكتملة. تسعى الثلاثية إلى ملء هذا الغياب.


📄 تحميل الوثيقة nto (PDF)

Pulsar en el enlace anterior para getener el documento.

Entradas recientes

  • نهر سان خوان والوكالة التاريخية للدول الصغيرة
  • لماذا تم إعداد حملة العبور؟
  • سان خوان والممر بين المحيطين: تاريخ منسي وفرصة مستقبلية.
  • التاريخ المحذوف والقانون غير المكتمل والعواقب الجيوسياسية
  • عندما ينسى البلد نهره: التاريخ والسيادة وعواقب الصمت.

Todos los Artículos/Blogs, pulse aquí

Ver detalles

Las Aguas Amargas del San Juan

“La memoria rescatada de una guerra fluvial que Costa Rica olvidó.”

Captura de los vapores, a los tratados fronterizos

“De la guerra en el río a los litigios que definieron la frontera.”

Sobre el Libro 3 y las oportunidades recuperables

“El futuro del San Juan: soberanía, canales y decisiones geopolíticas pendientes.”

©2026 Las Aguas Amargas del San Juan | Design: Newspaperly WordPress Theme
  • 繁體中文 (الصينية التقليدية)
  • English (الإنجليزية)
  • Français (الفرنسية)
  • Deutsch (الألمانية)
  • Português (البرتغالية ،البرازيل)
  • Русский (الروسية)
  • Español (الأسبانية)
  • العربية