Das Haager Urteil – Die costa-ricanische Schifffahrt auf dem San Juan River (2009)

Diese

Ein Urteil, das Rechte bestätigt… aber auch die Folgen eines Jahrhunderts historischen Schweigens

Einführung für das Web

Das Urteil des Internationalen Gerichtshofs vom 13. Juli 2 0 0 9 in der Rechtssache Schifffahrt auf dem San Juan-Fluss (Costa Rica gegen Nicaragua) legte Costa Ricas Rechte und Beschränkungen für die Nutzung des San Juan-Flusses fest, eines Gewässers, das historisch gesehen für Handel, Verteidigung und Souveränität von entscheidender Bedeutung ist.

Das Gericht bestätigte dies:

• Gemäß dem Cañas-Jerez-Vertrag (1858) steht der San Juan unter nicaraguanischer Hoheit.
• Costa Rica hat ein unbefristetes Recht auf freie Schifffahrt für kommerzielle Zwecke.
• Sie darf außer in bestimmten Fällen keine bewaffnete Polizeischifffahrt betreiben.
• Nicaragua kann die Ausübung des costaricanischen Rechts nicht künstlich behindern oder verteuern.

Am wichtigsten für die Trilogie ist jedoch, was das Urteil nicht erwähnt:
kein costaricanisches juristisches Argument hat sich auf die historischen Beweise der Transitkampagne gestützt, obwohl Costa Rica während dieser Kampagne (1856-1857) die volle militärische Kontrolle über den Fluss ausübte, feindliche Dampfer kaperte, Posten und Routen einrichtete und effektive Hoheitsoperationen durchführte.

Das historische Schweigen – das im 19. Jahrhundert begann und in der Zweiten Republik institutionalisiert wurde – hat ein Kapitel aus der internationalen Rechtsprechung ausgeklammert, das die Position Costa Ricas für mehr als ein Jahrhundert gestärkt hätte.

Dieser Fall zeigt deutlich die zentrale These von Silenced Waters:
Wenn ein Land seine eigene Geschichte verleugnet, verliert es die rechtlichen Mittel, um seine Zukunft zu verteidigen.

→ Dokument herunterladen (PDF)
(Hier platzieren Sie die Schaltfläche oder den Link zur offiziellen PDF-Datei des Urteils).