{"id":1115,"date":"2025-12-05T11:03:27","date_gmt":"2025-12-05T11:03:27","guid":{"rendered":"https:\/\/aguasamargas.com\/carte-de-san-juan\/"},"modified":"2025-12-21T12:00:59","modified_gmt":"2025-12-21T12:00:59","slug":"carte-de-san-juan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/carte-de-san-juan\/","title":{"rendered":"Carte du fleuve San Juan"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"749\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Map-Costa-RicaNew-BoldBlack-01-1.jpg?fit=640%2C369&amp;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1227\" style=\"aspect-ratio:1.7344132614236984;width:720px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Map-Costa-RicaNew-BoldBlack-01-1.jpg?w=1300&amp;ssl=1 1300w, https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Map-Costa-RicaNew-BoldBlack-01-1.jpg?resize=300%2C173&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Map-Costa-RicaNew-BoldBlack-01-1.jpg?resize=1024%2C590&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Map-Costa-RicaNew-BoldBlack-01-1.jpg?resize=768%2C442&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Map-Costa-RicaNew-BoldBlack-01-1.jpg?resize=850%2C490&amp;ssl=1 850w, https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Map-Costa-RicaNew-BoldBlack-01-1.jpg?resize=600%2C346&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"has-text-align-center\">Le San Ju<highlight style=\"border-radius: 3px; background: rgb(255, 226, 63);\"><\/highlight><highlight style=\"border-radius: 3px; background: rgb(255, 226, 63);\"><\/highlight>une<highlight style=\"border-radius: 3px; background: rgb(255, 226, 63);\"><\/highlight> avec les points cl\u00e9s de la campagne sur les transports en commun.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La campagne de transit (1856-1857), point par point <highlight style=\"border-radius: 3px; background: rgb(255, 226, 63);\"><\/highlight><highlight style=\"border-radius: 3px; background: rgb(255, 226, 63);\"><\/highlight><\/h3>\n\n<p class=\"\">Le fleuve San Juan n&#8217;\u00e9tait pas seulement une fronti\u00e8re naturelle : c&#8217;\u00e9tait l&#8217;<strong>\u00e9tape d\u00e9cisive<\/strong> o\u00f9 se d\u00e9finissait la survie du Costa Rica face au projet d&#8217;obstruction de William Walker.<br\/>Entre fin 1856 et d\u00e9but 1857, le major <strong>M\u00e1ximo Blanco Rodr\u00edguez<\/strong> a conduit quelque deux cents soldats costariciens le long de ce corridor fluvial strat\u00e9gique, de l&#8217;int\u00e9rieur du pays aux Cara\u00efbes, capturant des navires \u00e0 vapeur, des forts et contr\u00f4lant la route interoc\u00e9anique.<\/p>\n\n<p class=\"\">Cette carte retrace, <strong>de gauche \u00e0 droite (d&#8217;ouest en est<\/strong>), les points cl\u00e9s de cette campagne oubli\u00e9e.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udccd Origine de l&#8217;exp\u00e9dition : l&#8217;int\u00e9rieur du Costa Rica<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>San Jos\u00e9 \u2192 Muelle San Carlos<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"\">L&#8217;exploit ne commence pas sur le fleuve, mais sur terre.<br\/>Depuis <strong>San Jos\u00e9<\/strong>, la colonne d&#8217;avant-garde entreprend une marche \u00e9prouvante jusqu&#8217;\u00e0 <strong>Muelle San Carlos<\/strong>, sur le cours sup\u00e9rieur du <strong>fleuve San Carlos<\/strong>, un affluent du San Juan.<br\/>Ce voyage terrestre marque le d\u00e9but d&#8217;une op\u00e9ration logistique extr\u00eame, men\u00e9e sans soutien naval, sans ressources suffisantes et dans des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques d\u00e9favorables.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udccd Entr\u00e9e du th\u00e9\u00e2tre de la rivi\u00e8re<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Boca del R\u00edo San Carlos<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"\">C&#8217;est au <strong>confluent du fleuve San Carlos et du fleuve San Juan<\/strong> que les Costaricains sont entr\u00e9s pour la premi\u00e8re fois dans le th\u00e9\u00e2tre central de la guerre fluviale.<br\/>C&#8217;est l\u00e0 que s&#8217;est produit le <strong>premier contact indirect avec les forces d&#8217;obstruction<\/strong> et que l&#8217;avanc\u00e9e vers l&#8217;est, en aval, a commenc\u00e9.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udccd Premiers points strat\u00e9giques du fleuve moyen<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vieux ch\u00e2teau<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"\">Ancien fort colonial espagnol, d\u00e9t\u00e9rior\u00e9 mais toujours symbolique.<br\/>Sa prise a permis aux Costaricains de consolider leur pr\u00e9sence dans la partie m\u00e9diane du fleuve et de pr\u00e9parer des op\u00e9rations de tromperie et de capture des vapeurs ennemis.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Raudal del Toro<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"\">Zone de rapides dangereux, cl\u00e9 des embuscades fluviales.<br\/>Des op\u00e9rations de <strong>tromperie navale<\/strong> ont eu lieu ici, notamment la c\u00e9l\u00e8bre man\u0153uvre des rideaux du vapeur <strong>Bulwer<\/strong>, qui permettait de capturer des navires sans tirer un coup de feu.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Machuca<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"\">Passage critique de la rivi\u00e8re, utilis\u00e9 par les bateaux \u00e0 vapeur pour le transport des troupes et du ravitaillement.<br\/>Son contr\u00f4le r\u00e9duit la mobilit\u00e9 de l&#8217;ennemi en amont.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udccd Influents et contr\u00f4le logistique<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Rivi\u00e8re San Carlos<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"\">Affluent fondamental pour la connexion avec l&#8217;int\u00e9rieur du Costa Rica.<br\/>Il garantit l&#8217;approvisionnement en hommes et en mat\u00e9riel de la vall\u00e9e centrale.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Estuaire du Colpach\u00ed<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"\">Zone mar\u00e9cageuse proche du delta, utilis\u00e9e comme itin\u00e9raire secondaire et refuge naturel.<br\/>Important pour les op\u00e9rations discr\u00e8tes et les mouvements clandestins.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Rivi\u00e8re Sarapiqui<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"\">Bien qu&#8217;il ne fasse pas directement partie du San Juan, il \u00e9tait <strong>essentiel en tant que route de transit alternative<\/strong> et soutien logistique.<br\/>Il reliait l&#8217;int\u00e9rieur aux Cara\u00efbes et renfor\u00e7ait la pression du Costa Rica sur la route de transit.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udccd Le c\u0153ur de la campagne<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La Trinit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"\">Le centre n\u00e9vralgique de la campagne.<br\/>C&#8217;est l\u00e0 qu&#8217;eut lieu la <strong>premi\u00e8re confrontation directe<\/strong> avec les filibusters et que fut \u00e9tabli le principal camp costaricien.<br\/>Depuis La Trinidad, on coordonna la capture des paquebots, on r\u00e9organisa les troupes et on maintint une pression constante sur la logistique ennemie.<\/p>\n\n<p class=\"\">C&#8217;est aussi l&#8217;endroit o\u00f9 <strong>M\u00e1ximo Blanco a \u00e9t\u00e9 contraint de retourner<\/strong>, sur ordre du g\u00e9n\u00e9ral <strong>Jos\u00e9 Joaqu\u00edn Mora<\/strong>, une fois la prise du fort en amont consolid\u00e9e.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udccd Les Cara\u00efbes et la route de transit<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ville grise \/ San Juan del Norte<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"\">Port des Cara\u00efbes et extr\u00e9mit\u00e9 orientale du fleuve.<br\/>C&#8217;est ici qu&#8217;ont \u00e9t\u00e9 captur\u00e9s les <strong>premiers bateaux \u00e0 vapeur &#8220;filibuster&#8221;<\/strong>, qui ont interrompu la route de transit reliant l&#8217;Atlantique au Pacifique et soutenu le pouvoir de William Walker.<\/p>\n\n<p class=\"\">Le contr\u00f4le de Greytown signifiait l&#8217;<strong>effondrement logistique de l&#8217;obstruction<\/strong> au Nicaragua.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udccd Le mouvement d\u00e9cisif en amont<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Fort San Carlos<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"\">Situ\u00e9 \u00e0 la sortie du <strong>lac Nicaragua<\/strong>, c&#8217;\u00e9tait le point le plus strat\u00e9gique de tout le r\u00e9seau fluvial.<br\/>Apr\u00e8s avoir captur\u00e9 des bateaux \u00e0 vapeur dans les Cara\u00efbes, les forces costariciennes ont remont\u00e9 le <strong>courant<\/strong> pour s&#8217;emparer du fort.<\/p>\n\n<p class=\"\">Fin 1856 et d\u00e9but 1857, le <strong>fort San Carlos passe aux mains des Costaricains<\/strong>, scellant ainsi le contr\u00f4le total du fleuve San Juan.<\/p>\n\n<p class=\"\">Ce fut le <strong>point culminant de la campagne<\/strong>.<highlight style=\"border-radius: 3px; background: rgb(255, 226, 63);\"><\/highlight><\/p>\n\n<p class=\"\"><strong>\u00c9pilogue strat\u00e9gique &#8211; La d\u00e9cision de survivre<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"\">Apr\u00e8s avoir s\u00e9curis\u00e9 le <strong>fort de San Carlos<\/strong> \u00e0 la fin de 1856 et au d\u00e9but de 1857 &#8211; consolidant ainsi le contr\u00f4le costaricien du cours sup\u00e9rieur du fleuve San Juan &#8211; le commandant <strong>M\u00e1ximo Blanco Rodr\u00edguez<\/strong> n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 &#8220;contraint de se retirer&#8221; de la campagne, comme l&#8217;ont simplifi\u00e9 plus tard certains r\u00e9cits.<\/p>\n\n<p class=\"\">Au contraire, elle <strong>re\u00e7oit l&#8217;ordre de couvrir \u00e0 nouveau La Trinidad<\/strong>, centre n\u00e9vralgique et point expos\u00e9 de la ligne fluviale, <strong>mais sans les ressources minimales n\u00e9cessaires<\/strong> pour tenir cette position. Depuis San Jos\u00e9, le pouvoir politique c\u00e9l\u00e8bre les succ\u00e8s de la colonne d&#8217;avant-garde et capitalise ses victoires, mais <strong>n&#8217;envoie pas suffisamment de renforts, de vivres ou de munitions<\/strong>, ni ne garantit une cha\u00eene logistique de base pour la survie des hommes stationn\u00e9s sur le fleuve. <\/p>\n\n<p class=\"\">\u00c0 La Trinidad, Blanco et ses quelques 200 soldats sont <strong>isol\u00e9s<\/strong>, malades, mal nourris et dot\u00e9s d&#8217;un armement de plus en plus pr\u00e9caire. Devant l&#8217;\u00e9vidence que rester sur place signifiait l&#8217;an\u00e9antissement silencieux de ses troupes &#8211; non pas par l&#8217;ennemi, mais par l&#8217;abandon &#8211; <strong>M\u00e1ximo Blanco a pris une d\u00e9cision extr\u00eame mais responsable<\/strong>: abandonner la position comme un <strong>acte de survie collective<\/strong>, en privil\u00e9giant la vie de ses hommes \u00e0 l&#8217;ob\u00e9issance aveugle \u00e0 des ordres impossibles \u00e0 ex\u00e9cuter. <\/p>\n\n<p class=\"\">Cette d\u00e9cision, prise dans des conditions extr\u00eames, marque le d\u00e9but du <strong>d\u00e9placement politique et symbolique<\/strong> de Blanco dans le r\u00e9cit officiel. Alors que San Jos\u00e9 continue de c\u00e9l\u00e9brer les prises de paquebots et les succ\u00e8s strat\u00e9giques de la campagne de transit, le commandant qui les a rendus possibles est progressivement laiss\u00e9 <strong>sans protection, isol\u00e9 et, finalement, r\u00e9duit au silence.<\/strong> <\/p>\n\n<p class=\"\">Ce n&#8217;\u00e9tait pas une retraite militaire.<br\/>C&#8217;\u00e9tait le prix \u00e0 payer pour avoir gagn\u00e9 trop loin du centre du pouvoir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le San Juune avec les points cl\u00e9s de la campagne sur les transports en commun. La campagne de transit (1856-1857), point par point Le fleuve San Juan n&#8217;\u00e9tait pas seulement une fronti\u00e8re&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1115","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Carte du fleuve San Juan - Las Aguas Amargas del San Juan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/carte-de-san-juan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carte du fleuve San Juan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le San Juune avec les points cl\u00e9s de la campagne sur les transports en commun. La campagne de transit (1856-1857), point par point Le fleuve San Juan n&#8217;\u00e9tait pas seulement une fronti\u00e8re...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/carte-de-san-juan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Las Aguas Amargas del San Juan\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-21T12:00:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Map-Costa-RicaNew-BoldBlack-01-1.jpg?fit=1300%2C749&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"749\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/carte-de-san-juan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/carte-de-san-juan\\\/\",\"name\":\"Carte du fleuve San Juan - Las Aguas Amargas del San Juan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/carte-de-san-juan\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/carte-de-san-juan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Map-Costa-RicaNew-BoldBlack-01-1.jpg?fit=640%2C369&amp;ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-12-05T11:03:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-21T12:00:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/carte-de-san-juan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/carte-de-san-juan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/carte-de-san-juan\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Map-Costa-RicaNew-BoldBlack-01-1.jpg?fit=640%2C369&amp;ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Map-Costa-RicaNew-BoldBlack-01-1.jpg?fit=640%2C369&amp;ssl=1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/carte-de-san-juan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carte du fleuve San Juan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Las Aguas Amargas del San Juan\",\"description\":\"La Trilog\u00eda del R\u00edo y la Memoria\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4b374e40e96f9ea41e03419e0c0cf028\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4b374e40e96f9ea41e03419e0c0cf028\",\"name\":\"gaguilarq\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png\",\"width\":711,\"height\":706,\"caption\":\"gaguilarq\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carte du fleuve San Juan - Las Aguas Amargas del San Juan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/carte-de-san-juan\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Carte du fleuve San Juan","og_description":"Le San Juune avec les points cl\u00e9s de la campagne sur les transports en commun. La campagne de transit (1856-1857), point par point Le fleuve San Juan n&#8217;\u00e9tait pas seulement une fronti\u00e8re...","og_url":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/carte-de-san-juan\/","og_site_name":"Las Aguas Amargas del San Juan","article_modified_time":"2025-12-21T12:00:59+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":749,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Map-Costa-RicaNew-BoldBlack-01-1.jpg?fit=1300%2C749&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/carte-de-san-juan\/","url":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/carte-de-san-juan\/","name":"Carte du fleuve San Juan - Las Aguas Amargas del San Juan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/carte-de-san-juan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/carte-de-san-juan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Map-Costa-RicaNew-BoldBlack-01-1.jpg?fit=640%2C369&amp;ssl=1","datePublished":"2025-12-05T11:03:27+00:00","dateModified":"2025-12-21T12:00:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/carte-de-san-juan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/carte-de-san-juan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/carte-de-san-juan\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Map-Costa-RicaNew-BoldBlack-01-1.jpg?fit=640%2C369&amp;ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Map-Costa-RicaNew-BoldBlack-01-1.jpg?fit=640%2C369&amp;ssl=1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/carte-de-san-juan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carte du fleuve San Juan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/","name":"Las Aguas Amargas del San Juan","description":"La Trilog\u00eda del R\u00edo y la Memoria","publisher":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/#\/schema\/person\/4b374e40e96f9ea41e03419e0c0cf028"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/#\/schema\/person\/4b374e40e96f9ea41e03419e0c0cf028","name":"gaguilarq","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png","url":"https:\/\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png","contentUrl":"https:\/\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png","width":711,"height":706,"caption":"gaguilarq"},"logo":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1115"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1255,"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1115\/revisions\/1255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}