{"id":1022,"date":"2025-12-18T17:33:48","date_gmt":"2025-12-18T17:33:48","guid":{"rendered":"https:\/\/aguasamargas.com\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\/"},"modified":"2026-01-01T16:31:13","modified_gmt":"2026-01-01T16:31:13","slug":"histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\/","title":{"rendered":"Histoire omise, droit incomplet et cons\u00e9quences g\u00e9opolitiques"},"content":{"rendered":"\n

Le fleuve San Juan et le probl\u00e8me de la m\u00e9moire historique dans les litiges internationaux<\/strong>.<\/p>\n\n

Introduction<\/h3>\n\n

En droit international, l’histoire n’est pas seulement une toile de fond narrative : c’est un apport strat\u00e9gique<\/strong>. Les trait\u00e9s, les sentences arbitrales et les jugements internationaux sont interpr\u00e9t\u00e9s – explicitement ou implicitement – \u00e0 la lumi\u00e8re de contextes historiques qui donnent un sens \u00e0 des concepts tels que la souverainet\u00e9, l’utilisation, le contr\u00f4le effectif et la l\u00e9gitimit\u00e9. <\/p>\n\n

Le cas du fleuve San Juan entre le Costa Rica et le Nicaragua est un exemple unique de la mani\u00e8re dont l’omission d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e d’un \u00e9pisode historique cl\u00e9<\/strong> – la campagne de transit de 1856-1857 – a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 un vide narratif qui a conditionn\u00e9, pendant plus d’un si\u00e8cle, la position juridique et politique du Costa Rica.<\/p>\n\n

Cet article propose une th\u00e8se simple mais inconfortable : lorsqu’un \u00c9tat renonce \u00e0 int\u00e9grer pleinement son histoire dans son argumentation juridique, sa d\u00e9fense souveraine est structurellement affaiblie<\/strong>.<\/p>\n\n

\n\n

La campagne Transit : un \u00e9v\u00e9nement historique \u00e0 valeur juridique<\/h2>\n\n

Entre d\u00e9cembre 1856 et mars 1857, le Costa Rica a men\u00e9 une op\u00e9ration militaire fluviale strat\u00e9giquement complexe sur le fleuve San Juan. Sous le commandement du major M\u00e1ximo Blanco Rodr\u00edguez, les forces costariciennes ont captur\u00e9 des navires \u00e0 vapeur, bloqu\u00e9 la route de transit – le principal corridor interoc\u00e9anique avant le canal de Panama – et d\u00e9mantel\u00e9 la logistique d’obstruction de William Walker. <\/p>\n\n

D’un point de vue contemporain, cette campagne rassemble des \u00e9l\u00e9ments qui seraient aujourd’hui consid\u00e9r\u00e9s comme pertinents en termes de droit international<\/strong>:<\/p>\n\n

    \n
  • l’exercice effectif du contr\u00f4le sur une route strat\u00e9gique<\/li>\n\n\n\n
  • l’utilisation militaire organis\u00e9e et durable<\/li>\n\n\n\n
  • la gestion des ressources captur\u00e9es<\/li>\n\n\n\n
  • la d\u00e9fense de l’int\u00e9grit\u00e9 territoriale face \u00e0 une menace transnationale<\/li>\n<\/ul>\n\n

    Cependant, cet \u00e9pisode n’a pas \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement int\u00e9gr\u00e9 dans le r\u00e9cit officiel du Costa Rica ni dans la projection diplomatique qui en a d\u00e9coul\u00e9.<\/p>\n\n

    \n\n

    Du 19e au 20e si\u00e8cle : la construction du silence<\/h2>\n\n

    La mise sous silence de la campagne sur les transports en commun n’est pas accidentelle.<\/p>\n\n

    Au XIXe si\u00e8cle, les conflits politiques internes de l’apr\u00e8s-guerre, les tensions entre factions et le destin tragique du pr\u00e9sident Juan Rafael Mora ont g\u00e9n\u00e9r\u00e9 un r\u00e9cit s\u00e9lectif du pass\u00e9. Certains personnages ont \u00e9t\u00e9 exalt\u00e9s, d’autres, comme M\u00e1ximo Blanco, ont \u00e9t\u00e9 rel\u00e9gu\u00e9s dans les marges. <\/p>\n\n

    Au XXe si\u00e8cle, en particulier apr\u00e8s la cr\u00e9ation de la Seconde R\u00e9publique, ce silence a \u00e9t\u00e9 h\u00e9rit\u00e9 et normalis\u00e9<\/strong>. La nouvelle identit\u00e9 nationale, centr\u00e9e sur la d\u00e9militarisation et le pacifisme, tend \u00e0 minimiser les \u00e9pisodes militaires complexes qui ne correspondent pas au r\u00e9cit fondateur. <\/p>\n\n

    Il en r\u00e9sulte une historiographie incompl\u00e8te qui, sans l’avoir explicitement voulu, a laiss\u00e9 de c\u00f4t\u00e9 un pr\u00e9c\u00e9dent susceptible d’avoir un impact juridique et g\u00e9opolitique.<\/p>\n\n

    \n\n

    Trait\u00e9s, sentences et litiges sans historique complet<\/h2>\n\n

    Du trait\u00e9 Ca\u00f1as-Jerez (1858) aux sentences arbitrales Cleveland et Alexander, et plus r\u00e9cemment aux arr\u00eats de la Cour internationale de justice de La Haye (2009, 2015), le Costa Rica a d\u00e9fendu en partie avec succ\u00e8s ses droits de navigation et certains principes juridiques.<\/p>\n\n

    Toutefois, ces d\u00e9fenses ont \u00e9t\u00e9 construites sans int\u00e9grer explicitement la campagne de transit en tant que contexte historique et op\u00e9rationnel.<\/strong><\/p>\n\n

    Cela a engendr\u00e9 un paradoxe :Costa Rica a d\u00e9fendu la loi, mais a renonc\u00e9 \u00e0 d\u00e9fendre l’histoire qui a donn\u00e9 \u00e0 la loi sa densit\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n

    Concr\u00e8tement, cela a permis \u00e0 l’opinion r\u00e9gionale et mondiale de percevoir le conflit comme un diff\u00e9rend purement juridique, d\u00e9tach\u00e9 d’un pass\u00e9 o\u00f9 le Costa Rica exer\u00e7ait un contr\u00f4le effectif sur le corridor fluvial.<\/p>\n\n

    \n\n

    M\u00e9moire, souverainet\u00e9 et avenir interoc\u00e9anique<\/h2>\n\n

    Aujourd’hui, alors que le monde se tourne \u00e0 nouveau vers l’Am\u00e9rique centrale en tant qu’espace strat\u00e9gique pour les routes interoc\u00e9aniques, les infrastructures logistiques et les alliances g\u00e9opolitiques, le cas du fleuve San Juan prend une nouvelle dimension.<\/p>\n\n

    La m\u00e9moire historique cesse d’\u00eatre une question acad\u00e9mique et devient un atout strat\u00e9gique<\/strong>.<\/p>\n\n

    R\u00e9int\u00e9grer la campagne de transit dans la compr\u00e9hension contemporaine du conflit n’implique pas de rouvrir les diff\u00e9rends ou de remettre en question les d\u00e9cisions de justice. Cela implique quelque chose de plus profond : r\u00e9tablir la continuit\u00e9 historique n\u00e9cessaire pour qu’un pays puisse n\u00e9gocier \u00e0 partir d’une position plus claire, plus l\u00e9gitime et avec une vision \u00e0 long terme.<\/strong> <\/p>\n\n

    \n\n

    Conclusion<\/h2>\n\n

    Le fleuve San Juan n’est pas seulement une fronti\u00e8re g\u00e9ographique ou un objet juridique. C’est un espace o\u00f9 convergent l’histoire, le droit et la g\u00e9opolitique. <\/p>\n\n

    Lorsqu’une nation accepte une m\u00e9moire fragment\u00e9e, elle accepte \u00e9galement une souverainet\u00e9 fragment\u00e9e.<\/p>\n\n

    La r\u00e9cup\u00e9ration critique d’\u00e9pisodes tels que la campagne Transit ne cherche pas \u00e0 glorifier le pass\u00e9, mais \u00e0 le compl\u00e9ter<\/strong>. Et seule une histoire compl\u00e8te permet de construire des strat\u00e9gies juridiques et politiques \u00e0 la hauteur des d\u00e9fis du 21\u00e8me si\u00e8cle. <\/p>\n\n

    \n\n

    Note \u00e9ditoriale<\/h3>\n\n

    Cet article fait partie du projet intellectuel qui accompagne la trilogie Las Aguas Amargas del San Juan<\/em> – Aguas Silenciadas<\/em> – La Frontera del Agua<\/em>, consacr\u00e9e \u00e0 l’analyse de la relation entre la m\u00e9moire historique, la souverainet\u00e9 et la g\u00e9opolitique en Am\u00e9rique centrale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Le fleuve San Juan et le probl\u00e8me de la m\u00e9moire historique dans les litiges internationaux. Introduction En droit international, l’histoire n’est pas seulement une toile de fond narrative : c’est un apport…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1330,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-1022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorise"],"yoast_head":"\nHistoire omise, droit incomplet et cons\u00e9quences g\u00e9opolitiques - Las Aguas Amargas del San Juan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Histoire omise, droit incomplet et cons\u00e9quences g\u00e9opolitiques\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le fleuve San Juan et le probl\u00e8me de la m\u00e9moire historique dans les litiges internationaux. Introduction En droit international, l’histoire n’est pas seulement une toile de fond narrative : c’est un apport...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Las Aguas Amargas del San Juan\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-18T17:33:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-01T16:31:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RIO-SAN-JUAN-DOCUMENTOS-VAPOR.jpg?fit=1350%2C611&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"611\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gaguilarq\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gaguilarq\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"gaguilarq\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4b374e40e96f9ea41e03419e0c0cf028\"},\"headline\":\"Histoire omise, droit incomplet et cons\u00e9quences g\u00e9opolitiques\",\"datePublished\":\"2025-12-18T17:33:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-01T16:31:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\\\/\"},\"wordCount\":940,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4b374e40e96f9ea41e03419e0c0cf028\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/RIO-SAN-JUAN-DOCUMENTOS-VAPOR.jpg?fit=1350%2C611&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Non cat\u00e9goris\u00e9\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\\\/\",\"name\":\"Histoire omise, droit incomplet et cons\u00e9quences g\u00e9opolitiques - Las Aguas Amargas del San Juan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/RIO-SAN-JUAN-DOCUMENTOS-VAPOR.jpg?fit=1350%2C611&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-12-18T17:33:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-01T16:31:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/RIO-SAN-JUAN-DOCUMENTOS-VAPOR.jpg?fit=1350%2C611&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/RIO-SAN-JUAN-DOCUMENTOS-VAPOR.jpg?fit=1350%2C611&ssl=1\",\"width\":1350,\"height\":611},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Histoire omise, droit incomplet et cons\u00e9quences g\u00e9opolitiques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Las Aguas Amargas del San Juan\",\"description\":\"La Trilog\u00eda del R\u00edo y la Memoria\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4b374e40e96f9ea41e03419e0c0cf028\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4b374e40e96f9ea41e03419e0c0cf028\",\"name\":\"gaguilarq\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png\",\"width\":711,\"height\":706,\"caption\":\"gaguilarq\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/author\\\/gaguilarq\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Histoire omise, droit incomplet et cons\u00e9quences g\u00e9opolitiques - Las Aguas Amargas del San Juan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Histoire omise, droit incomplet et cons\u00e9quences g\u00e9opolitiques","og_description":"Le fleuve San Juan et le probl\u00e8me de la m\u00e9moire historique dans les litiges internationaux. Introduction En droit international, l’histoire n’est pas seulement une toile de fond narrative : c’est un apport...","og_url":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\/","og_site_name":"Las Aguas Amargas del San Juan","article_published_time":"2025-12-18T17:33:48+00:00","article_modified_time":"2026-01-01T16:31:13+00:00","og_image":[{"width":1350,"height":611,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RIO-SAN-JUAN-DOCUMENTOS-VAPOR.jpg?fit=1350%2C611&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"gaguilarq","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"gaguilarq","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\/"},"author":{"name":"gaguilarq","@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/#\/schema\/person\/4b374e40e96f9ea41e03419e0c0cf028"},"headline":"Histoire omise, droit incomplet et cons\u00e9quences g\u00e9opolitiques","datePublished":"2025-12-18T17:33:48+00:00","dateModified":"2026-01-01T16:31:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\/"},"wordCount":940,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/#\/schema\/person\/4b374e40e96f9ea41e03419e0c0cf028"},"image":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RIO-SAN-JUAN-DOCUMENTOS-VAPOR.jpg?fit=1350%2C611&ssl=1","articleSection":["Non cat\u00e9goris\u00e9"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\/","url":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\/","name":"Histoire omise, droit incomplet et cons\u00e9quences g\u00e9opolitiques - Las Aguas Amargas del San Juan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RIO-SAN-JUAN-DOCUMENTOS-VAPOR.jpg?fit=1350%2C611&ssl=1","datePublished":"2025-12-18T17:33:48+00:00","dateModified":"2026-01-01T16:31:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RIO-SAN-JUAN-DOCUMENTOS-VAPOR.jpg?fit=1350%2C611&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RIO-SAN-JUAN-DOCUMENTOS-VAPOR.jpg?fit=1350%2C611&ssl=1","width":1350,"height":611},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/histoire-omise-droit-incomplet-et-consequences-geopolitiques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Histoire omise, droit incomplet et cons\u00e9quences g\u00e9opolitiques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/","name":"Las Aguas Amargas del San Juan","description":"La Trilog\u00eda del R\u00edo y la Memoria","publisher":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/#\/schema\/person\/4b374e40e96f9ea41e03419e0c0cf028"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/#\/schema\/person\/4b374e40e96f9ea41e03419e0c0cf028","name":"gaguilarq","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png","url":"https:\/\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png","contentUrl":"https:\/\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png","width":711,"height":706,"caption":"gaguilarq"},"logo":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png"},"url":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/author\/gaguilarq\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RIO-SAN-JUAN-DOCUMENTOS-VAPOR.jpg?fit=1350%2C611&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1022"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1023,"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1022\/revisions\/1023"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}