{"id":1513,"date":"2026-01-09T16:31:07","date_gmt":"2026-01-09T16:31:07","guid":{"rendered":"https:\/\/aguasamargas.com\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\/"},"modified":"2026-01-11T10:45:32","modified_gmt":"2026-01-11T10:45:32","slug":"le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\/","title":{"rendered":"Le fleuve San Juan et l’agence historique des petites nations"},"content":{"rendered":"\n

Cette analyse ne serait pas compl\u00e8te – ni honn\u00eate sur le plan intellectuel – si l’on ne reconnaissait pas le prisme \u00e0 travers lequel elle est \u00e9crite. Ce regard est celui d’un Costaricain conscient de l’histoire commune, complexe et parfois conflictuelle, avec le Nicaragua. Une histoire qui ne peut plus \u00eatre abord\u00e9e uniquement comme un probl\u00e8me juridique ou diplomatique, mais comme un n\u0153ud strat\u00e9gique de m\u00e9moire, de souverainet\u00e9 et de projection dans l’avenir<\/strong>. <\/p>\n\n

Le travail d\u00e9velopp\u00e9 au fil des ans, qui a abouti \u00e0 la trilogie Las Aguas Amargas del San Juan<\/em> et au projet num\u00e9rique aguasamargas.com, n’est pas seulement une exploration litt\u00e9raire du pass\u00e9. Il s’agit avant tout d’une \u00e9tude de cas sur la mani\u00e8re dont les r\u00e9cits historiques – ou leur absence – conditionnent la capacit\u00e9 d’action des \u00c9tats<\/strong>, en particulier des petites nations, dans des contextes de transformation g\u00e9opolitique. <\/p>\n\n

Le fleuve San Juan n’est pas simplement une fronti\u00e8re fluviale. C’est un symbole vivant<\/strong>: celui d’une souverainet\u00e9 contest\u00e9e, d’une m\u00e9moire s\u00e9lective et d’un potentiel de collaboration qui, pendant plus d’un si\u00e8cle, a \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement n\u00e9glig\u00e9. <\/p>\n\n

D’un diff\u00e9rend bilat\u00e9ral \u00e0 un point de pression g\u00e9opolitique<\/strong><\/h3>\n\n

Dans le contexte du nouvel ordre h\u00e9misph\u00e9rique qui commence \u00e0 prendre forme – marqu\u00e9 par des tensions croissantes entre les blocs, la reconfiguration de la puissance am\u00e9ricaine et des r\u00e9ponses de plus en plus coordonn\u00e9es de la part de ce que l’on appelle le Sud global – la relation entre le Costa Rica et le Nicaragua n’est plus une question bilat\u00e9rale p\u00e9riph\u00e9rique.<\/p>\n\n

L’axe Cara\u00efbes-Am\u00e9rique centrale acquiert \u00e0 nouveau une pertinence strat\u00e9gique. Dans ce sc\u00e9nario, le San Juan appara\u00eet comme un point de pression<\/strong>, non pas en raison de sa valeur militaire imm\u00e9diate, mais de son importance symbolique, juridique et logistique. <\/p>\n\n

Un risque \u00e9vident appara\u00eet ici : l ‘instrumentalisation externe d’un conflit historique non r\u00e9solu<\/strong>.<\/p>\n\n

Le danger de l’instrumentalisation<\/strong><\/h3>\n\n

Dans les sc\u00e9narios de tension r\u00e9gionale, les diff\u00e9rends historiques non r\u00e9solus deviennent des outils utiles pour les acteurs ext\u00e9rieurs. Pour une puissance r\u00e9visionniste, l’exacerbation du conflit de San Juan pourrait servir de m\u00e9canisme de distraction ou de d\u00e9stabilisation indirecte. Pour une puissance h\u00e9g\u00e9monique en relatif retrait, se pr\u00e9senter comme le garant exclusif de la s\u00e9curit\u00e9 du Costa Rica – un pays sans arm\u00e9e – pourrait justifier de nouvelles formes d’ing\u00e9rence politique ou de pr\u00e9sence strat\u00e9gique dans la r\u00e9gion. <\/p>\n\n

Dans les deux cas, l’action locale est dilu\u00e9e<\/strong>. L’histoire cesse d’\u00eatre son propre outil et devient l’argument de quelqu’un d’autre. <\/p>\n\n

Le besoin imp\u00e9ratif d’une agence historique<\/strong><\/h3>\n\n

C’est pourquoi cette analyse soutient que le Costa Rica et le Nicaragua se trouvent \u00e0 un moment critique – peut-\u00eatre unique – pour r\u00e9organiser leurs relations sur la base de la souverainet\u00e9 et de l’int\u00e9r\u00eat mutuel<\/strong>, et non sur la base d’alignements forc\u00e9s avec des blocs ext\u00e9rieurs.<\/p>\n\n

Un v\u00e9ritable accord sur le fleuve San Juan, fond\u00e9 sur la reconnaissance de droits partag\u00e9s – navigation, protection de l’environnement, d\u00e9veloppement durable, gestion binationale – serait bien plus qu’une r\u00e9ussite diplomatique. Il repr\u00e9senterait un acte de soft power strat\u00e9gique<\/strong>, une d\u00e9monstration de maturit\u00e9 historique et l’affirmation que les petites nations peuvent \u00e9galement exercer un leadership lorsqu’elles agissent avec intelligence et m\u00e9moire. <\/p>\n\n

Une catastrophe \u00e9vitable<\/strong><\/h3>\n\n

Ce serait une ironie tragique – et une d\u00e9faite historique pour toute l’Am\u00e9rique centrale – si, apr\u00e8s des si\u00e8cles de coexistence et de conflits partag\u00e9s, le destin des relations entre le Costa Rica et le Nicaragua finissait par \u00eatre dict\u00e9 par la logique d’une nouvelle guerre froide.<\/p>\n\n

Permettre que le conflit de San Juan devienne un substitut aux conflits entre grandes puissances<\/strong> reviendrait \u00e0 renoncer au droit fondamental d’\u00e9crire notre propre avenir.<\/p>\n\n

Le vrai coucher de soleil n\u00e9cessaire<\/strong><\/h3>\n\n

Cette analyse g\u00e9opolitique se nourrit d’une conviction personnelle, forg\u00e9e dans l’\u00e9tude des archives, des journaux intimes et de l’observation patiente du fleuve lui-m\u00eame : le vrai d\u00e9clin n\u00e9cessaire<\/em> n’est pas celui de tel ou tel pays, mais celui des paradigmes h\u00e9rit\u00e9s de la domination ext\u00e9rieure et de l’affrontement automatique<\/strong>.<\/p>\n\n

L’avenir possible de l’Am\u00e9rique centrale r\u00e9side dans la r\u00e9cup\u00e9ration de l’agence historique<\/strong>: la capacit\u00e9 des nations – grandes et petites – \u00e0 r\u00e9soudre leurs complexit\u00e9s avec leur propre vision, avant que le tourbillon des int\u00e9r\u00eats mondiaux ne d\u00e9cide \u00e0 leur place.<\/p>\n\n

Telle est la motivation ultime de mes \u00e9crits, qu’il s’agisse de fiction historique ou d’analyse strat\u00e9gique : contribuer \u00e0 un avenir o\u00f9 l’histoire de l’Am\u00e9rique centrale sera \u00e0 nouveau \u00e9crite, pens\u00e9e et d\u00e9cid\u00e9e par des Centram\u00e9ricains<\/strong>.<\/highlight><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cette analyse ne serait pas compl\u00e8te – ni honn\u00eate sur le plan intellectuel – si l’on ne reconnaissait pas le prisme \u00e0 travers lequel elle est \u00e9crite. Ce regard est celui d’un…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1516,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-1513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorise"],"yoast_head":"\nLe fleuve San Juan et l'agence historique des petites nations - Las Aguas Amargas del San Juan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le fleuve San Juan et l'agence historique des petites nations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette analyse ne serait pas compl\u00e8te – ni honn\u00eate sur le plan intellectuel – si l’on ne reconnaissait pas le prisme \u00e0 travers lequel elle est \u00e9crite. Ce regard est celui d’un...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Las Aguas Amargas del San Juan\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-09T16:31:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-11T10:45:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SOLDADOS-VAPOR-CASTILLO.jpg?fit=1350%2C611&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"611\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gaguilarq\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gaguilarq\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"gaguilarq\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4b374e40e96f9ea41e03419e0c0cf028\"},\"headline\":\"Le fleuve San Juan et l’agence historique des petites nations\",\"datePublished\":\"2026-01-09T16:31:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-11T10:45:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\\\/\"},\"wordCount\":874,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4b374e40e96f9ea41e03419e0c0cf028\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/SOLDADOS-VAPOR-CASTILLO.jpg?fit=1350%2C611&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Non cat\u00e9goris\u00e9\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\\\/\",\"name\":\"Le fleuve San Juan et l'agence historique des petites nations - Las Aguas Amargas del San Juan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/SOLDADOS-VAPOR-CASTILLO.jpg?fit=1350%2C611&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-01-09T16:31:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-11T10:45:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/SOLDADOS-VAPOR-CASTILLO.jpg?fit=1350%2C611&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/SOLDADOS-VAPOR-CASTILLO.jpg?fit=1350%2C611&ssl=1\",\"width\":1350,\"height\":611},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le fleuve San Juan et l’agence historique des petites nations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Las Aguas Amargas del San Juan\",\"description\":\"La Trilog\u00eda del R\u00edo y la Memoria\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4b374e40e96f9ea41e03419e0c0cf028\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4b374e40e96f9ea41e03419e0c0cf028\",\"name\":\"gaguilarq\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png\",\"width\":711,\"height\":706,\"caption\":\"gaguilarq\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/fr\\\/author\\\/gaguilarq\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le fleuve San Juan et l'agence historique des petites nations - Las Aguas Amargas del San Juan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Le fleuve San Juan et l'agence historique des petites nations","og_description":"Cette analyse ne serait pas compl\u00e8te – ni honn\u00eate sur le plan intellectuel – si l’on ne reconnaissait pas le prisme \u00e0 travers lequel elle est \u00e9crite. Ce regard est celui d’un...","og_url":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\/","og_site_name":"Las Aguas Amargas del San Juan","article_published_time":"2026-01-09T16:31:07+00:00","article_modified_time":"2026-01-11T10:45:32+00:00","og_image":[{"width":1350,"height":611,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SOLDADOS-VAPOR-CASTILLO.jpg?fit=1350%2C611&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"gaguilarq","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"gaguilarq","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\/"},"author":{"name":"gaguilarq","@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/#\/schema\/person\/4b374e40e96f9ea41e03419e0c0cf028"},"headline":"Le fleuve San Juan et l’agence historique des petites nations","datePublished":"2026-01-09T16:31:07+00:00","dateModified":"2026-01-11T10:45:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\/"},"wordCount":874,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/#\/schema\/person\/4b374e40e96f9ea41e03419e0c0cf028"},"image":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SOLDADOS-VAPOR-CASTILLO.jpg?fit=1350%2C611&ssl=1","articleSection":["Non cat\u00e9goris\u00e9"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\/","url":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\/","name":"Le fleuve San Juan et l'agence historique des petites nations - Las Aguas Amargas del San Juan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SOLDADOS-VAPOR-CASTILLO.jpg?fit=1350%2C611&ssl=1","datePublished":"2026-01-09T16:31:07+00:00","dateModified":"2026-01-11T10:45:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SOLDADOS-VAPOR-CASTILLO.jpg?fit=1350%2C611&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SOLDADOS-VAPOR-CASTILLO.jpg?fit=1350%2C611&ssl=1","width":1350,"height":611},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/le-fleuve-san-juan-et-lagence-historique-des-petites-nations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le fleuve San Juan et l’agence historique des petites nations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/","name":"Las Aguas Amargas del San Juan","description":"La Trilog\u00eda del R\u00edo y la Memoria","publisher":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/#\/schema\/person\/4b374e40e96f9ea41e03419e0c0cf028"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/#\/schema\/person\/4b374e40e96f9ea41e03419e0c0cf028","name":"gaguilarq","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png","url":"https:\/\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png","contentUrl":"https:\/\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png","width":711,"height":706,"caption":"gaguilarq"},"logo":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png"},"url":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/author\/gaguilarq\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SOLDADOS-VAPOR-CASTILLO.jpg?fit=1350%2C611&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1513"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1517,"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1513\/revisions\/1517"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}