Skip to content

Las Aguas Amargas del San Juan

La Trilogía del Río y la Memoria

Menu
  • Início
  • Próximo lançamento
  • Trilogia explicada – The Waters of Oblivion (As águas do esquecimento)
  • Contextos estratégicos
  • Adaptação audiovisual
  • Documentos históricos
  • Artigos / Blogs
  • Mapa do rio San Juan
  • Contato
  • Português
    • Chinês (Tradicional)
    • Inglês
    • Francês
    • Alemão
    • Russo
    • Espanhol
    • Árabe
Menu

Sentença de Haia – Navegação da Costa Rica no Rio San Juan (2009)

Isso

Uma decisão que confirmou direitos… mas também as consequências de um século de silêncio histórico

Introdução para a Web

A decisão da Corte Internacional de Justiça de 13 de julho de 2 0 0 9, no caso Navegação no Rio San Juan (Costa Rica vs. Nicarágua), estabeleceu os direitos e as limitações da Costa Rica para o uso do Rio San Juan, um corpo de água historicamente crucial para o comércio, a defesa e a soberania.

A Corte confirmou isso:

  • O San Juan é de soberania nicaraguense, de acordo com o tratado de Cañas-Jerez (1858).
  • A Costa Rica mantém um direito perpétuo de livre navegação para fins comerciais.
  • Não pode se envolver em navegação policial armada, exceto em casos específicos.
  • A Nicarágua não pode dificultar artificialmente ou tornar mais caro o exercício da lei da Costa Rica.

No entanto, o que é mais relevante para a trilogia é o que a decisão não menciona:
nenhum argumento jurídico da Costa Rica usou a evidência histórica da Campanha de Trânsito, apesar do fato de que durante essa campanha (1856-1857) a Costa Rica exerceu controle militar total do rio, capturou navios a vapor inimigos, estabeleceu postos e rotas e executou operações de soberania eficazes.

O silêncio histórico – iniciado no século XIX e institucionalizado na Segunda República – deixou de fora do litígio internacional um capítulo que teria fortalecido a posição da Costa Rica por mais de um século.

Esse caso mostra claramente a tese central de Silenced Waters:
quando um país renuncia à sua própria história, ele perde as ferramentas legais para defender seu futuro.

→ Baixar documento (PDF)
(Aqui você coloca o botão ou link para o arquivo PDF oficial da decisão).

Entradas recientes

  • O rio San Juan e a agência histórica de pequenas nações
  • Por que a Campanha de Trânsito foi preparada?
  • O San Juan e o corredor interoceânico: história esquecida, oportunidade futura.
  • História omitida, lei incompleta e consequências geopolíticas
  • Quando um país se esquece de seu rio: história, soberania e as consequências do silêncio.

Todos los Artículos/Blogs, pulse aquí

Ver detalles

Las Aguas Amargas del San Juan

“La memoria rescatada de una guerra fluvial que Costa Rica olvidó.”

Captura de los vapores, a los tratados fronterizos

“De la guerra en el río a los litigios que definieron la frontera.”

Sobre el Libro 3 y las oportunidades recuperables

“El futuro del San Juan: soberanía, canales y decisiones geopolíticas pendientes.”

©2026 Las Aguas Amargas del San Juan | Design: Newspaperly WordPress Theme
  • 繁體中文 (Chinês (Tradicional))
  • English (Inglês)
  • Français (Francês)
  • Deutsch (Alemão)
  • Português
  • Русский (Russo)
  • Español (Espanhol)
  • العربية (Árabe)