Skip to content

Las Aguas Amargas del San Juan

La Trilogía del Río y la Memoria

Menu
  • Início
  • Próximo lançamento
  • Trilogia explicada – The Waters of Oblivion (As águas do esquecimento)
  • Contextos estratégicos
  • Adaptação audiovisual
  • Documentos históricos
  • Artigos / Blogs
  • Mapa do rio San Juan
  • Contato
  • Português
    • Chinês (Tradicional)
    • Inglês
    • Francês
    • Alemão
    • Russo
    • Espanhol
    • Árabe
Menu

A Constituição da Costa Rica de 1859

e sua relevância na trilogiaa

A Constituição Política da Costa Rica de 1859 é um dos documentos fundamentais para entender o clima jurídico, político e moral que marcou o destino dos protagonistas de Las Aguas Amargas del San Juan e, em geral, do período turbulento que se seguiu à Campanha Nacional. Promulgada dois anos após os eventos narrados no romance, essa Constituição revela a estrutura jurídica na qual o ex-presidente Juan Rafael Mora Porras, bem como outros atores centrais do conflito, foram julgados, condenados e executados.

Os artigos 41 e 42, que regulamentavam a pena de morte na Costa Rica, são particularmente citados no romance. Esses artigos estabeleceram claramente a base legal para as execuções da época, incluindo a que foi realizada contra Mora em 1860 em La Angostura, Puntarenas. Sua inclusão na narrativa não é acidental: eles fazem parte da estrutura de silêncios, omissões e decisões estatais que ajudaram a moldar a memória oficial do país.

A Constituição de 1859 também é fundamental para entender como, ao mesmo tempo em que a nação buscava se reorganizar politicamente após a invasão dos filibusters, foram tomadas decisões que mais tarde teriam profundas consequências na construção do esquecimento – um dos eixos centrais da trilogia. Ao analisar esse documento, o leitor pode observar não apenas o espírito jurídico da época, mas também como certas normas facilitaram ou legitimaram processos políticos que marcaram o curso da memória nacional por décadas.

Dessa forma, essa Magna Carta não é apenas um artefato do passado: é um testemunho vivo das tensões entre lei, poder e narrativa histórica, e um ponto de entrada essencial para a compreensão da dimensão documental de Silenced Waters e The Water Frontier.


Acesso ao documento histórico:

Baixear PDF da Constitución Política de Costa Rica de 1859 (Clique no link para fazer o download)

Entradas recientes

  • O rio San Juan e a agência histórica de pequenas nações
  • Por que a Campanha de Trânsito foi preparada?
  • O San Juan e o corredor interoceânico: história esquecida, oportunidade futura.
  • História omitida, lei incompleta e consequências geopolíticas
  • Quando um país se esquece de seu rio: história, soberania e as consequências do silêncio.

Todos los Artículos/Blogs, pulse aquí

Ver detalles

Las Aguas Amargas del San Juan

“La memoria rescatada de una guerra fluvial que Costa Rica olvidó.”

Captura de los vapores, a los tratados fronterizos

“De la guerra en el río a los litigios que definieron la frontera.”

Sobre el Libro 3 y las oportunidades recuperables

“El futuro del San Juan: soberanía, canales y decisiones geopolíticas pendientes.”

©2026 Las Aguas Amargas del San Juan | Design: Newspaperly WordPress Theme
  • 繁體中文 (Chinês (Tradicional))
  • English (Inglês)
  • Français (Francês)
  • Deutsch (Alemão)
  • Português
  • Русский (Russo)
  • Español (Espanhol)
  • العربية (Árabe)