{"id":862,"date":"2025-12-03T13:03:01","date_gmt":"2025-12-03T13:03:01","guid":{"rendered":"https:\/\/aguasamargas.com\/aguas-silenciadas\/"},"modified":"2026-01-02T09:42:07","modified_gmt":"2026-01-02T09:42:07","slug":"aguas-silenciadas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/aguas-silenciadas\/","title":{"rendered":"\u00c1GUAS SILENCIADAS"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"\"><strong>  Uma reconstru\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica da Forgotten River Campaign (1856-1857)<\/strong><highlight style=\"border-radius: 3px; background: rgb(255, 226, 63);\"><\/highlight><highlight style=\"border-radius: 3px; background: rgb(255, 226, 63);\"><\/highlight><\/p>\n\n<p class=\"\"><em><highlight style=\"border-radius: 3px; background: rgb(255, 226, 63);\"><\/highlight>Synt<highlight style=\"border-radius: 3px; background: rgb(255, 226, 63);\"><\/highlight>e<highlight style=\"border-radius: 3px; background: rgb(255, 226, 63);\"><\/highlight>sis ac<highlight style=\"border-radius: 3px; background: rgb(255, 226, 63);\"><\/highlight>ademic<highlight style=\"border-radius: 3px; background: rgb(255, 226, 63);\"><\/highlight><\/em><\/p>\n\n<p class=\"\"><strong>\u00c1guas Silenciadas<\/strong> \u00e9 um estudo hist\u00f3rico-documental que examina um dos fen\u00f4menos mais persistentes da mem\u00f3ria coletiva da Costa Rica: a <strong>elimina\u00e7\u00e3o deliberada<\/strong> da Campanha de Tr\u00e2nsito (1856-1857) e de seu principal arquiteto militar, o Major <strong>M\u00e1ximo Blanco Rodr\u00edguez<\/strong>, da narrativa institucional e do imagin\u00e1rio nacional. Usando fontes prim\u00e1rias &#8211; di\u00e1rios militares, correspond\u00eancia diplom\u00e1tica, arquivos norte-americanos e europeus, testemunhos censurados e documentos estatais &#8211; o livro reconstr\u00f3i tanto os fatos quanto os mecanismos de seu apagamento. <\/p>\n\n<p class=\"\">O foco central da an\u00e1lise \u00e9 a opera\u00e7\u00e3o de esquecimento realizada por setores da elite pol\u00edtica da Costa Rica a partir de 1857. O livro argumenta que essa omiss\u00e3o n\u00e3o foi acidental nem o resultado de &#8220;lacunas historiogr\u00e1ficas&#8221;, mas um <strong>pacto pol\u00edtico de conveni\u00eancia<\/strong>, que surgiu ap\u00f3s a queda do presidente Juan Rafael Mora e foi consolidado por seus advers\u00e1rios. Silenced Waters argumenta que a figura de Blanco &#8211; um militar profissional, carism\u00e1tico, vitorioso, independente, autor de um di\u00e1rio cr\u00edtico e testemunha inc\u00f4moda &#8211; representou um obst\u00e1culo a uma narrativa nacional que privilegiou certos atores e relegou outros \u00e0 sombra.  <\/p>\n\n<p class=\"\">O livro tra\u00e7a uma continuidade entre esse silenciamento do s\u00e9culo XIX e a maneira pela qual, durante o s\u00e9culo XX, especialmente sob a <strong>Segunda Rep\u00fablica<\/strong>, foi adotada e fortalecida uma vis\u00e3o nacional baseada no excepcionalismo pacifista, na desmilitariza\u00e7\u00e3o e na reinterpreta\u00e7\u00e3o simb\u00f3lica do hero\u00edsmo. Dentro dessa nova estrutura narrativa, a figura de Blanco &#8211; estrategista militar, protagonista de opera\u00e7\u00f5es fluviais ofensivas, s\u00edmbolo do poder armado do Estado &#8211; era inconveniente. A mem\u00f3ria oficial preferiu enquadrar o conflito de 1856 em epis\u00f3dios mais facilmente domestic\u00e1veis, como Rivas e Santa Rosa, deixando de lado a dimens\u00e3o geoestrat\u00e9gica do San Juan e o impacto que teve na pol\u00edtica interoce\u00e2nica do s\u00e9culo XIX.  <\/p>\n\n<p class=\"\">\u00c1guas Silenciadas tamb\u00e9m examina como essa omiss\u00e3o afetou a maneira como a Costa Rica lidou com suas principais disputas de limites nos s\u00e9culos XIX e XX: o <strong>Tratado de Ca\u00f1as-Jerez (1858)<\/strong>, o <strong>Pr\u00eamio Cleveland (1888)<\/strong>, as disputas decorrentes do <strong>Tratado de Bryan-Chamorro<\/strong> e as decis\u00f5es mais recentes perante a <strong>Corte Internacional de Justi\u00e7a em Haia<\/strong>. O livro argumenta que a falta de uma compreens\u00e3o hist\u00f3rica abrangente do dom\u00ednio do rio San Juan enfraqueceu a narrativa estrat\u00e9gica da Costa Rica, impediu a constru\u00e7\u00e3o de uma doutrina coerente e limitou a capacidade do pa\u00eds de articular uma posi\u00e7\u00e3o totalmente fundamentada em sua pr\u00f3pria experi\u00eancia militar e territorial. <\/p>\n\n<p class=\"\">Por meio de uma an\u00e1lise cr\u00edtica de documentos da \u00e9poca, da imprensa hist\u00f3rica e de livros escolares, o livro destaca as transforma\u00e7\u00f5es discursivas, as pr\u00e1ticas de canoniza\u00e7\u00e3o e os preconceitos ideol\u00f3gicos que moldaram a mem\u00f3ria nacional. Ele mostra que o desaparecimento de Blanco das narrativas nacionais n\u00e3o foi um acidente do tempo, mas o resultado de uma engenharia pol\u00edtica ativa da mem\u00f3ria. <\/p>\n\n<p class=\"\"><em>\u00c1guas Silenciadas<\/em>, longe de ser um acerto de contas historiogr\u00e1fico, prop\u00f5e uma recupera\u00e7\u00e3o abrangente da verdade documental e uma reconsidera\u00e7\u00e3o madura do passado. Seu objetivo \u00e9 duplo: por um lado, resgatar um epis\u00f3dio transcendental da hist\u00f3ria da Am\u00e9rica Central; por outro, oferecer \u00e0s gera\u00e7\u00f5es atuais uma compreens\u00e3o mais completa de como as narrativas nacionais s\u00e3o constru\u00eddas, manipuladas e contestadas. <\/p>\n\n<p class=\"\">Em suma, \u00e9 um livro que ilumina os mecanismos do esquecimento e mostra que, \u00e0s vezes, <strong>a maior vit\u00f3ria de um povo \u00e9 lembrar-se do que, durante um s\u00e9culo e meio, foi impedido de saber.<\/strong><highlight style=\"border-radius: 3px; background: rgb(255, 226, 63);\"><\/highlight><\/p>\n\n<p class=\"\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uma reconstru\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica da Forgotten River Campaign (1856-1857) Syntesis academic \u00c1guas Silenciadas \u00e9 um estudo hist\u00f3rico-documental que examina um dos fen\u00f4menos mais persistentes da mem\u00f3ria coletiva da Costa Rica: a elimina\u00e7\u00e3o deliberada&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1297,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-862","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00c1GUAS SILENCIADAS - Las Aguas Amargas del San Juan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/aguas-silenciadas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c1GUAS SILENCIADAS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Uma reconstru\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica da Forgotten River Campaign (1856-1857) Syntesis academic \u00c1guas Silenciadas \u00e9 um estudo hist\u00f3rico-documental que examina um dos fen\u00f4menos mais persistentes da mem\u00f3ria coletiva da Costa Rica: a elimina\u00e7\u00e3o deliberada...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/aguas-silenciadas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Las Aguas Amargas del San Juan\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-02T09:42:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Soldados-en-la-orilla-del-rio.webp?fit=1250%2C611&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"611\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/pt-br\\\/aguas-silenciadas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/pt-br\\\/aguas-silenciadas\\\/\",\"name\":\"\u00c1GUAS SILENCIADAS - Las Aguas Amargas del San Juan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/pt-br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/pt-br\\\/aguas-silenciadas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/pt-br\\\/aguas-silenciadas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Soldados-en-la-orilla-del-rio.webp?fit=1250%2C611&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-12-03T13:03:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-02T09:42:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/pt-br\\\/aguas-silenciadas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/pt-br\\\/aguas-silenciadas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/pt-br\\\/aguas-silenciadas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Soldados-en-la-orilla-del-rio.webp?fit=1250%2C611&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Soldados-en-la-orilla-del-rio.webp?fit=1250%2C611&ssl=1\",\"width\":1250,\"height\":611},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/pt-br\\\/aguas-silenciadas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/pt-br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c1GUAS SILENCIADAS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"Las Aguas Amargas del San Juan\",\"description\":\"La Trilog\u00eda del R\u00edo y la Memoria\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4b374e40e96f9ea41e03419e0c0cf028\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4b374e40e96f9ea41e03419e0c0cf028\",\"name\":\"gaguilarq\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png\",\"width\":711,\"height\":706,\"caption\":\"gaguilarq\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aguasamargas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c1GUAS SILENCIADAS - Las Aguas Amargas del San Juan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/aguas-silenciadas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00c1GUAS SILENCIADAS","og_description":"Uma reconstru\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica da Forgotten River Campaign (1856-1857) Syntesis academic \u00c1guas Silenciadas \u00e9 um estudo hist\u00f3rico-documental que examina um dos fen\u00f4menos mais persistentes da mem\u00f3ria coletiva da Costa Rica: a elimina\u00e7\u00e3o deliberada...","og_url":"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/aguas-silenciadas\/","og_site_name":"Las Aguas Amargas del San Juan","article_modified_time":"2026-01-02T09:42:07+00:00","og_image":[{"width":1250,"height":611,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Soldados-en-la-orilla-del-rio.webp?fit=1250%2C611&ssl=1","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/aguas-silenciadas\/","url":"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/aguas-silenciadas\/","name":"\u00c1GUAS SILENCIADAS - Las Aguas Amargas del San Juan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/aguas-silenciadas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/aguas-silenciadas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Soldados-en-la-orilla-del-rio.webp?fit=1250%2C611&ssl=1","datePublished":"2025-12-03T13:03:01+00:00","dateModified":"2026-01-02T09:42:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/aguas-silenciadas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/aguas-silenciadas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/aguas-silenciadas\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Soldados-en-la-orilla-del-rio.webp?fit=1250%2C611&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Soldados-en-la-orilla-del-rio.webp?fit=1250%2C611&ssl=1","width":1250,"height":611},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/aguas-silenciadas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c1GUAS SILENCIADAS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/","name":"Las Aguas Amargas del San Juan","description":"La Trilog\u00eda del R\u00edo y la Memoria","publisher":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/4b374e40e96f9ea41e03419e0c0cf028"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/4b374e40e96f9ea41e03419e0c0cf028","name":"gaguilarq","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png","url":"https:\/\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png","contentUrl":"https:\/\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png","width":711,"height":706,"caption":"gaguilarq"},"logo":{"@id":"https:\/\/aguasamargas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-LOGO-AGUAS-AMARGAS.png"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=862"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1426,"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/862\/revisions\/1426"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aguasamargas.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}