Las Agua
В декабре 1856 года, в то время как исторические книги сосредотачивались на битвах при Санта-Росе и Ривасе, вдали от официального взгляда горел другой решающий сценарий: река Сан-Хуан, живая артерия между Центральной Америкой и глобальными амбициями.
Там майор Максимо Бланко Родригес, командир неизвестной Колонны Авангарда, руководил самой смелой и эффективной речной военной кампанией Коста-Рики: захватом девяти филибастерских пароходов, полным контролем над Транзитным путем — самым быстрым межокеанским коридором в полушарии — и логистической ликвидацией армии Уильяма Уокера.
Но эта выдающаяся победа не была отпразднована. Она была стерта.
Las Aguas Amargas del San Juan реконструирует, с документальной точностью и литературной силой, эпопею тех дней: джунгли, грязь, лихорадка, мокрый порох, голод, мужество, предательства, шаткие союзы и тактические решения, изменившие судьбу перешейка. Рассказ знакомит нас с войной, которую Коста-Рика выиграла на воде, но проиграла в памяти.
Опираясь на личные дневники, военные архивы Коста-Рики, Никарагуа, США и Европы, а также неопубликованные источники, роман прослеживает шаги Бланко и его людей: нападение на вооруженные пароходы, захват Эль-Кастильо, операция по обману Девы со знаменитыми занавесками, сопротивление в Ла-Тринидаде и изнурение войска, сражавшегося против врага, погода, болезни… и политические интересы
В результате получилась яркая и необходимая история: оправдание героя, который
Роман подготавливает почву для второй книги трилогии, Aguas Silenciadas, где будет доказано, с историческими и юридическими доказательствами, что забвение не было случайным: оно было преднамеренным.
С заката XIX века до консолидации Второй республики политические элиты сформировали национальный нарратив, который исключил Транзитную кампанию, фигуру Максимо Бланко и геополитическую роль Сан-Хуана в строительстве коста-риканского государства.
В то время как Коста-Рика более века судилась из-за своей речной границы — в Договоре Каньяса-Хереса, Арбитраже Кливленда, споре об острове Калеро и решении Гаагского суда — отсутствие этой кампании в официальной памяти создало исторический вакуум, который ослабил позицию страны и помешал ей рассказать о себе как о победившей речной державе.
Las Aguas Amargas del San Juan — это, таким образом, вход в глубокую дискуссию:
Как влияет на страну забвение победы, определившей ее границу?
Что теряет нация, отказываясь от своего прошлого?
Третья книга трилогии исследует, как унаследованные молчания продолжают определять настоящее, именно тогда, когда мир снова смотрит на межокеанские коридоры, глобальные логистические маршруты и новые гегемонии, возникающие в Америке.
Там, где Коста-Рика когда-то занимала стратегическую позицию — военную, речную и дипломатическую — сегодня она сталкивается с задачей восстановления своего собственного рассказа, чтобы вернуть утраченные возможности.
La Frontera del Agua спроецирует эту историю в XXI век:
- континентальная конкуренция за новые межокеанские пути,
- роль Китая, Мексики и Центральной Америки,
- и место, которое Коста-Рика могла бы потребовать, если бы восстановила историческую память, которую политика у нее отняла.
– Трилогия, которая переписывает память страны
Las Aguas Amargas del San Juan — это только начало Трилогии Вод Забвения, повествовательного и исследовательского проекта, который объединяет роман, эссе, геополитику и историческую память, чтобы раскрыть:
- кампанию, которую Коста-Рика выиграла и забыла,
- стену молчания, которая ее стерла,
- и путь к восстановлению повествовательного суверенитета страны, которая еще не рассказывает всю свою правду.
Первая часть выйдет очень скоро.
И вместе с ней история, которую Коста-Рике нужно было восстановить.
