Этот договор был призван установить четкие координаты морского суверенитета в Тихом и Карибском бассейнах, включив определения островов, архипелагов и стратегических морских пространств. Однако его заключение происходило в контексте, когда Коста-Рика уже имела фундаментальное упущение в своей собственной территориальной истории:
отсутствие Транзитной кампании (1856–1857 гг.) и роли майора Максимо Бланко Родригеса как определяющего геополитического фактора в защите речной границы Сан-Хуана.
В течение XIX века в регионе происходила ускоренная дипломатическая перестройка, где договоры о границах зависели как от юридических аргументов, так и от силы исторического повествования, которое могла продемонстрировать каждая нация. Коста-Рика, после того как военным путем нейтрализовала филибустьеров в Сан-Хуане и захватила пароходы, контролировавшие межокеанский маршрут, обладала исключительной исторической базой для укрепления своей суверенной позиции. Но этот капитал — военный, стратегический и моральный — был заглушен в национальном повествовании.
Когда Коста-Рика вела переговоры по договору 1914 года с Панамой, она делала это, не прибегая к этому историческому фундаменту, заняв умеренную, техническую позицию, не связанную с традицией территориальной обороны, созданной Передовой колонной столетием ранее. В этом повествовательном вакууме — подпитываемом также во время Второй республики — Коста-Рика заключила договоры, в которых стратегическая память о Сан-Хуане не сыграла той роли, которую юридически могла бы сыграть.
Для трилогии «Воды забвения» Договор 1914 года показывает историческую константу:
территориальные решения Коста-Рики развиваются без полной интеграции речного, военного и геополитического измерения Транзитной кампании, создавая аргументационный дефицит, который затем появляется в других спорах, таких как споры, разрешенные Международным судом в Гааге в XXI веке.
В общем, договор 1914 года – это ключевой момент для понимания постепенного опустошения стратегической памяти Коста-Рики, процесса, который эта трилогия стремится восстановить, задокументировать и переосмыслить.
→ Скачать PDF-файл Договора о границах акваторий и островов (1914 г.)
(Вставить сюда кнопку или ссылку)